Le pseudonyme de Cóilí Collins, Shampain, est un hommage à la langue de Galway, ville de son Irlande natale.